M i l a n T o m a Strany:[1][2][3][4][5] [o mne] [diskusia] [rss] |
||||||||||||||||||||
|
Moje hanko 
Neviem si veľmi dobre predstaviť, že by sa ľudia tými ich ázijskými znakmi podpisovali. Niektoré sú tak komplikované, že
nedovoľujú veľa variácii. Človek si jednoducho nemôže vybrať ako ich napíše, musia mať svoj daný tvar. Namiesto
podpisov má teda každý svoju osobnú pečiatku. Podpisujú sa tak v Číne, Japonsku, Kórei a Taiwane.
Pre mňa ako cudzinca to nebolo úplne nevyhnutné. Dnes už u cudzincov akceptujú aj naše normálne podpisy, ale bolo mi mierne naznačené pri vybavovaní formalít na univerzite, že by to neublížilo, keby som si hanko nechal vyrobiť aj ja. Nič som proti tomu nemal, je to skvelý suvenír, ktorý mi ostane ako doživotná pamiatka na môj život v Japonsku. Hanko sa používa na menej dôležité dokumenty, tie vysoko oficiálne sa podpisujú s inkan, čo je vlastne na úrade registrované hanko. Ak sa tu budem ženiť, svoje hanko si pôjdem zaregistrovať aj ja. Takto vyzerá hanko môjho mena:
Aj keď, pokým mi ho po zaplatení vyrobili, už boli všetky dokumenty na univerzite vybavené. Trvalo im to 10 dní. Ale trochu som podržal zmluvu s rezidenciou, v ktorej bývam a podpísal som sa svojím hankom. Dal som si spraviť mierne drahšiu verziu zo špeciálneho materiálu. Hovorí sa, že kvalitné hanko prináša šťastie. Hoci, kým prešlo tých 10 dní, som si už presne nepamätal, kde som si to vlastne kúpil, ale našťastie sa mi ten obchod podarilo nájsť.
|
